Nutella is giving fans a chance to win a trip to Italy and snag coupons in honor of World Nutella Day